Più sostanza nei bilanci
La riforma del diritto societario, il Dlgs 6/2003, ha inserito nel Codice civile una disposizione che, per la nostra prassi contabile, costituisce non solo una novità, ma anche una piccola rivoluzione.
Si tratta del principio della "prevalenza della sostanza sulla forma", che il legislatore, seppure con una formulazione che non brilla per chiarezza, ha introdotto nell'articolo 2423-bis del Codice civile, il quale detta i principi, ovvero le regole generali, di redazione del bilancio.
La riforma, in particolare, ha integrato l'articolo 2423-bis, inserendo, nel numero 1, l'obbligo di tenere conto, nella redazione del bilancio, della «funzione economica dell'elemento dell'attivo o del passivo considerato». In base al testo contenuto nella bozza iniziale del provvedimento e commentato nella relazione illustrativa - rimasta immutata anche nella versione finale - la norma significa che nella redazione del bilancio, «si deve privilegiare, ove possibile, la rappresentazione della sostanza sulla forma»: infatti, è la sostanza economica che deve prevalere rispetto alla qualificazione giuridica degli accadimenti stessi.
Si tratta di un principio, conosciuto e applicato nei Paesi di common law, prevalentemente di matrice anglosassone, che costituisce una novità per i Paesi, come l'Italia, governati da un sistema di civil law, ovvero da un sistema di norme codificate.
La relazione motiva la novità, precisando che la legge delega prevede la revisione della disciplina del bilancio per alcune importanti operazioni che, prima della riforma erano contabilizzate secondo gli aspetti formali dei contratti sottostanti, mentre la moderna dottrina aziendalistica e la prassi internazionale prevedono la contabilizzazione secondo la realtà economica sottostante agli aspetti formali. Pertanto, la relazione ribadisce che, si è previsto di introdurre nel Codice civile una disposizione di carattere generale, già presente nel Dlgs 87/92 che disciplina i bilanci bancari, secondo cui il bilancio è redatto privilegiando, ove possibile, la rappresentazione della sostanza sulla forma.
La norma è una disposizione di carattere generale, in quanto inserita nell'articolo 2423-bis che disciplina i principi di redazione del bilancio: come tale, ha effetto su tutta la disciplina del bilancio di esercizio. La relazione sul punto è chiara e precisa che la disposizione riguarda tutti gli accadimenti economici, in quanto è di carattere generale.
In ogni caso, va detto che il principio della «prevalenza della sostanza sulla forma» è da molti anni contenuto nel principio contabile nazionale n. 11, con l'espressione di «prevalenza degli aspetti sostanziali su quelli formali». Tale prescrizione è ora contenuta anche nelle direttive contabili comunitarie, per effetto delle modifiche apportate alle stesse dalla direttiva 51/2003: quando l'Italia recepirà questa direttiva, la corretta formulazione sarà introdotta nel Codice civile in sostituzione di quella attuale.
Infatti, dopo la modifica apportata dalla direttiva 51/2003, l'articolo 4, paragrafo 6, della quarta direttiva precisa che, «Gli Stati membri possono autorizzare o prescrivere che la presentazione degli importi nelle voci del conto profitti e perdite (ndr, conto economico) e dello stato patrimoniale tenga conto della sostanza dell'operazione o del contratto contabilizzati».
La relazione precisa che il principio contabile della preminenza della sostanza sulla forma - in virtù del quale si tiene presente, oltre alla forma giuridica, anche l'effetto economico di un'operazione o di un contratto - è già incorporato nelle direttive contabili (per esempio, nei criteri per l'individuazione delle controllate).
Questo è in linea con l'esigenza che i conti annuali (e quelli consolidati) offrano un «quadro fedele» (ndr, per il nostro legislatore, «rappresentazione veritiera e corretta») della situazione della società.
La relazione prosegue ribadendo che, il problema non è tanto dato dalla contabilizzazione di questi importi, quanto dal loro inserimento negli schemi prescritti dalla direttiva per la presentazione del conto economico e dello stato patrimoniale.
A norma degli Ias (principi contabili internazionali), talune operazioni e taluni contratti devono essere riportati nel conto economico e nello stato patrimoniale in voci che rispecchiano la sostanza dell'operazione o del contratto, piuttosto che la loro forma giuridica. La modifica autorizza espressamente gli Stati membri a consentire o prescrivere che, nel determinare la voce dello schema di presentazione del bilancio nella quale va contabilizzato un certo importo, si tenga conto della sostanza oltre che della forma.
Come si può notare, la prescrizione è riferita, tra l'altro, alla presentazione degli importi nel conto economico e nello stato patrimoniale. Tale presentazione, tuttavia, si riflette molte volte anche sulle modalità di valutazione: è il caso, per esempio, dei beni in leasing che, in base alla prassi contabile più evoluta, sono iscritti nell'attivo dello stato patrimoniale e ammortizzati.
Il lavoro interinale finisce in B9
Il principio contabile «Oic 1» precisa che la norma introdotta dalla riforma nel Codice civile, accomunando le nozioni di «prudenza» e di «continuazione dell'attività», già contenute nell'articolo 2423-bis n. 1 del Codice civile, con la nuova nozione di «funzione economica», dà necessariamente anche a quest'ultima carattere pervasivo e la pone allo stesso livello gerarchico delle altre nozioni citate. La prescrizione in oggetto deve essere applicata alla valutazione di tutte le attività e passività iscritte in bilancio, in quanto l'articolo 2423-bis definisce i principi generali in base ai quali deve essere redatto il bilancio.
L'applicazione di questo principio può comportare, per alcune operazioni di carattere finanziario, effetti compensativi di segno opposto, sia per quanto riguarda gli aspetti patrimoniali sia quelli economici. In questi casi, non si applica il divieto di compenso di partite (articolo 2423-ter del Codice civile), in quanto la compensazione è un elemento intrinseco (tipico) dell'operazione.
L'Oic, Organismo italiano di contabilità, ha applicato il principio in oggetto nella revisione documento interpretativo n. 1, che integra il principio contabile n. 12 con riferimento alla classificazione dei costi e ricavi nel conto economico.
Il documento precisa ora che, nella voce B 9, relativa ai costi del personale, si iscrivono tutti i costi sostenuti nel corso dell'esercizio per il personale dipendente ivi incluso il lavoro interinale, in base al principio della prevalenza della sostanza sulla forma introdotto dalla riforma societaria nell'articolo 2423-bis n. 1 del Codice civile. Pertanto, con riferimento al lavoro interinale, è consentito superare l'impostazione «per natura», imposta dallo schema di conto economico, al fine di privilegiare la rappresentazione sostanziale dell'evento: non rileva tanto la prestazione di servizi (voce B 7) che costituisce il rapporto contrattuale, ma rileva la «sostanza», costituita dalla prestazione di lavoro del personale impiegato nell'attività dell'impresa (voce B9).
In caso contrario, rispettando la rappresentazione formale, un'impresa che ha pochi dipendenti e che, in gran parte, impiega personale in base a un rapporto di lavoro interinale fornirebbe, nel conto economico, una rappresentazione non sostanziale dei costi impiegati che concorrono a formare il valore della produzione.
Dai ricavi sono escluse le quote della rivendita
Un esempio, nel quale anche l'amministrazione finanziaria ha correttamente utilizzato il concetto della prevalenza degli aspetti sostanziali delle operazioni economiche, è contenuto nella risoluzione 377/E/02. La risoluzione riguarda un'istanza di interpello, nella quale una società prospetta il caso di un rapporto di mandato senza rappresentanza, in base al quale acquista beni per conto del ministero dell'Economia: la società intende rilevare contabilmente soltanto il corrispettivo dell'attività di intermediazione svolta e non anche il costo di acquisto dei beni e la successiva rivendita. L'agenzia delle Entrate, condivide la soluzione proposta dalla società nell'interpello, precisando che, anche i principi contabili internazionali affermano la prevalenza degli aspetti sostanziali delle operazioni economiche: di conseguenza, per esempio, devono essere considerati ricavi solo le entrate conseguite dall'impresa in nome e per conto proprio, che determinano un incremento del patrimonio netto.
A questo punto, l'agenzia delle Entrate richiama lo Ias 18, relativo alla rilevazione dei ricavi, il quale, al paragrafo 8, prevede che i ricavi comprendono solo le entrate lorde di benefici economici ricevuti e ricevibili dall'impresa, in nome e per conto proprio. Per completezza è opportuno evidenziare che, in proposito, nessuna rilevanza hanno le specifiche disposizioni in materia di imposta sul valore aggiunto, le quali considerano, ma solo ai fini Iva, il mandante come un grossista che compra e vende in proprio.
I beni in locazione vanno iscritti nell'attivo
La Guida operativa per la transizione ai principi contabili internazionali (Ias/Ifrs), emanata dall'Oic, l'Organismo italiano di contabilità, illustra il principio della prevalenza della sostanza sulla forma, che è un postulato fondamentale e irrinunciabile degli Ias.
Il Framework degli Ias (vale a dire il quadro sistematico per la preparazione e la presentazione del bilancio) prescrive il rispetto del principio della prevalenza della sostanza sulla forma, richiamato poi in numerosi principi contabili internazionali e in alcuni documenti interpretativi.
Il Quadro sistematico precisa che, se l'informazione deve rappresentare fedelmente le operazioni e gli altri eventi che intende rappresentare, è necessario che essi siano rilevati e rappresentati in conformità alla loro sostanza e realtà economica e non solamente secondo la loro forma legale.
La sostanza delle operazioni e degli altri eventi non è sempre coerente con ciò che appare dalla loro forma legale o architettata.
Con riferimento all'iscrizione in bilancio delle attività, il Framework precisa che l'impresa non necessariamente ne deve avere la proprietà, essendo sufficiente il controllo dei benefici che si prevede affluiranno dall'utilizzo dell'attività stessa: è il caso, per esempio, dei beni detenuti in leasing, iscritti nell'attivo del bilancio anche in assenza del titolo di proprietà.
L'Ifrs 1, che si occupa della transizione agli Ias, ribadisce che il Framework identifica quattro caratteristiche qualitative che rendono utili per gli utilizzatori le informazioni contenute nel bilancio; tra queste, è previsto che le informazioni dovrebbero consentire al bilancio di rappresentare le operazioni e gli altri fatti secondo la loro sostanza e funzione economica e non meramente seguendo il loro aspetto formale.
Inoltre, lo Ias 8 precisa che, in assenza di un principio o di una interpretazione relativa ad una operazione, la direzione aziendale deve fare uso del proprio giudizio nello sviluppare e applicare un principio contabile al fine di fornire un'informativa che, tra l'altro, «rifletta la sostanza economica delle operazioni, altri eventi e circostanze, e non meramente la forma legale».
Le vie per il lease-back
La riforma societaria ha applicato il principio della prevalenza della sostanza sulla forma alla contabilizzazione delle operazioni di pronti contro termine su titoli che costituiscono operazioni di finanziamento: i titoli restano iscritti nel bilancio del cedente a pronti-acquirente a termine che, quale soggetto finanziato, iscrive un debito. Per contro, il finanziatore, acquirente a pronti-cedente a termine, contabilizza un credito (il prezzo di riacquisto è superiore al prezzo di vendita).
Se l'attività oggetto della vendita con retrocessione è costituita da un bene ammortizzabile, il cedente continua a stanziare gli ammortamenti.
In tal caso, l'operazione, nella sostanza, costituisce il prestito di un bene e, pertanto, il corrispettivo ricevuto in sede di vendita - superiore a quello di riacquisto - è ripartito nelle due componenti. La prima, che corrisponde al prezzo pattuito per il futuro riacquisto, è iscritta nel passivo dello stato patrimoniale e classificata tra gli "altri debiti", eventualmente con l'indicazione dell'importo esigibile oltre l'esercizio.
La seconda, che corrisponde alla porzione riconosciuta per il godimento temporaneo del bene concesso all'acquirente (pari alla differenza tra prezzo pattuito per la "vendita" e prezzo pattuito per la retrocessione), è iscritta tra i risconti passivi e ripartita nei diversi esercizi in base al principio di competenza (criterio del tempo fisico o del tempo economico: principio contabile nazionale n. 18, Ratei e Risconti), con imputazione delle quote nel conto economico del venditore, tra i proventi.
Altra operazione, espressamente regolata dal Codice civile, è la cessione di un bene e contemporanea retrolocazione (lease back) dello stesso.
Anche prima della riforma, il principio contabile nazionale n. 11, in applicazione del principio della prevalenza della sostanza sulla forma, dettava il comportamento contabile che il decreto correttivo della riforma (Dlgs 310 del 2004) ha introdotto nell'articolo 2425-bis del Codice civile.
La novità rilevante è proprio la circostanza che il legislatore ha recepito i principi contabili e non viceversa, come normalmente accade.
Se la retrolocazione corrisponde a un leasing finanziario, l'operazione rappresenta, nella sostanza, una modalità con la quale il locatore procura mezzi finanziari al locatario, detenendo il titolo di proprietà del bene come garanzia.
Dal punto di vista sostanziale si tratta di un'operazione unitaria, nella quale la vendita del bene è collegata alla previsione della successiva locazione finanziaria dello stesso bene al venditore: i principi contabili internazionali precisano che prezzo di cessione e canoni di leasing sono "interdipendenti", essendo negoziati congiuntamente.
L'esempio.
I dati.
Cessione del bene al valore 10.000
Valore netto contabile 2.000
Gli effetti.
Plusvalenza da cessione 8.000, durata della retrolocazione finanziaria 10 anni.
La plusvalenza è ripartita in quote pari a 800 per 10 esercizi, utilizzando i risconti passivi.
Nella voce A 5 del conto economico, per 10 esercizi, si evidenzia la quota di 800.
Anche nei consolidati meno spazio alla forma
I criteri per il lease back (si veda sopra) vale anche se l'impresa effettua l'operazione utilizzando un'altra società appartenente al gruppo. In effetti, la Consob, nella Comunicazione Dac/Rm/ 97003320 del 9 aprile 1997, era già pervenuta a conclusioni rispettose del principio della sostanza. L'organo di vigilanza ha risposto al quesito di una società che ha posto in essere la seguente operazione:
- ha ceduto, a una società di leasing, l'immobile industriale di proprietà, già utilizzato da una società controllata: dalla cessione è emersa una plusvalenza;
- contestualmente, l'immobile è stato concesso, dalla società di leasing, in locazione finanziaria alla società controllata.
La società chiede se le operazioni possono essere considerate ed esposte come operazioni economiche, patrimoniali e finanziarie, indipendenti l'una dall'altra (vendita a terzi da parte della capogruppo; stipula di un contratto di locazione finanziaria da parte della controllata), oppure se debbano essere trattate ed esposte come facenti parte di un'unica operazione c onsistente in un finanziamento garantito dall'immobile ceduto. In particolare, la società desidera sapere se l'immobile debba essere considerato, nel bilancio consolidato, come dismesso a tutti gli effetti, oppure, continuare a essere considerato nel patrimonio del gruppo.
La Consob risponde che, nel bilancio consolidato, il trattamento contabile più adeguato deve essere quello finanziario, iscrivendo il bene nell'attivo e non nei conti d'ordine, come la società ha intenzione di fare, considerando l'operazione come la risultante di due distinti contratti. Pertanto, deve essere applicato il principio della prevalenza della sostanza sulla forma, previsto per la redazione del bilancio consolidato dal principio contabile nazionale n. 17 (bilancio consolidato) e, con specifico riferimento al leasing, dallo Ias 17 (leasing).
Nel bilancio d'esercizio, il trattamento contabile riservato alla plusvalenza, deve essere improntato al massimo grado di coerenza con quanto rappresentato per il bilancio consolidato, così come previsto anche dal principio contabile nazionale n. 11, con riferimento al principio della prevalenza della sostanza sulla forma. Sempre nel bilancio di esercizio, devono essere fornite, nella nota integrativa, tutte le informazioni necessarie per comprendere caratteristiche dell'operazione, soggetti interessati ed effetti del contratto sulla situazione patrimoniale, finanziaria ed economica della capogruppo.
Nota: il contenuto del documento deve essere interpretato in relazione al periodo in cui è stato redatto.
Potrebbero interessarti anche: