Rassegna stampa

I due ragazzi terribili che hanno fatto di Internet la banca del sapere

di Eugenio Occorsio
Affari & Finanza - La Repubblica
Lunedì 16 gennaio 2006

Come si dice in americano "Bibì e Bibò"? E' importante saperlo perché così vengono chiamati Sergey Brin e Larry Page quando sono nell'ufficetto che condividono nel quartier generale di Google a Mountain View in California. Inseparabili, infantili nei modi (in senso positivo, intendiamoci, non deficienti ma sereni e sorridenti), pronti a lanciarsi l'un l'altro la battuta. Con questo spirito hanno creato la più clamorosa success story dell'era di Internet. L'agiografia ufficiale insiste che non hanno barche né ville, vivono in due appartamenti in affitto da single, guidano vecchie Buick. Ma per la verità è notizia di qualche giorno fa, unica debolezza finora conosciuta, l'acquisto di un Boeing 767 usato dalla Qantas Airways, un po' grossetto per un aereo aziendale visto che può portare fino a 180 passeggeri (50 nell'allestimento richiesto, ha chiarito Page).

Se a qualcuno ancora interessa, la risposta alla domanda della prima riga (Bibì e Bibò) è: Hans e Fritz. Sono in America i Katzenjammer Kids inventati dall'umorista Rudolph Dirks sul New York World di Joseph Pulitzer (proprio lui) nel 1897. Parlano un inglese storpiato in tedesco con la k trasformata in f, e con questo giochetto vengono presi in giro dai colleghi di ufficio (figuriamoci cosa gli avranno detto quando si sono comprati quell'aereone). Un ufficio dove le assunzioni continuano ad un ritmo incessante, fino a 10 al giorno, e ora sono diventati già più di 600 solo nella sede centrale.

I destini dei moderni Hans e Fritz s'incrociano esattamente cento anni dopo l'apparizione dei cartoon di Dirks (che saranno ripresi alla metà del XX secolo dal Corriere dei piccoli), vale a dire nel 1997, quando condividono il dormitorio al campus di Stanford, dove studiano computer science per il master e vanno tutti e due molto bene. Del resto, sono figli d'arte: il padre di Page insegna scienze informatiche all'università del Michigan, a pochi chilometri da Ann Arbor di dov'è originaria la famiglia, e la madre è specialista della Nasa. Il padre di Brin insegna matematica e la madre programmazione per computer all'università del Maryland dove sbarcarono con una borsa di studio direttamente da Mosca nel 1980, quando Sergey aveva cinque anni. Pane e computer fin dalla nascita, insomma, fino a quel fatale inverno del 1997, quando i due intraprendenti giovanotti, allora ventitreenni, decidono di inventarsi un algoritmo in grado di dare una svolta alle ricerche su Internet e ci si applicano giorno e notte.

In una storia così piena di simboli non poteva mancare il garage, perdipiù di un amico. E' quello in cui Page e Brin trasferiscono una gran massa di hard disk comprati a saldi in un negozietto della Silicon Valley battendo sul tempo, si dice, Michael Dell che era interessato ad un progetto simile. Lì, nel garage, continuano i loro studi, finché è pronto il nuovo motore di ricerca. Fondano una società e comprano un sito per lanciarlo, pagando per il tutto 15mila dollari che ricavano tardando i pagamenti sulle carte di credito (come fanno milioni di americani magari per importi un po' minori). Il nome? Non significa niente, ma anche qui c'è una storia: volevano chiamarlo 'googol', un termine usato dai matematici per indicare una cifra fatta di un numero seguito da cento zeri. Ma poi è uscito Google che è più orecchiabile.

Nel 1998, l'esordio. E subito un successo sorprendente. Ma perché? Per capirlo sono stati scritti decine di libri (206 titoli nel solo catalogo Amazon), e ancora saggi, testi, interpretazioni. Un'ipotesi è che se molti motori di ricerca si basano sulla frequenza con cui le parole chiave compaiono in un sito web, Google ha invece sviluppato una tecnologia di ricerca avanzata basata su una serie di calcoli simultanei. In genere richiedono meno di mezzo secondo, senza alcun intervento umano: il cuore del sistema si chiama PageRank, ed è una complicatissima analisi di 'abbinamento ipertestuale' sviluppata appunto da Page e Brin. L'architettura di ricerca, ci tengono a sottolineare gli analisti del fenomeno Google, è anche più adattabile di altre, il che permette di continuare a indicizzare Internet seguendone l'espansione.

Il segreto di PageRank, spiegano in azienda, è che offre una misura oggettiva dell'importanza delle pagine Web, calcolata risolvendo un'equazione con 500 milioni di variabili e più di 2 miliardi di termini. Google non conta i collegamenti: PageRank usa l'estesa struttura di collegamenti del Web come strumento di organizzazione. In pratica, Google interpreta un collegamento dalla pagina A alla pagina B come un "voto" espresso dalla pagina A sulla pagina B. Google misura quindi l'importanza di una pagina dai "voti" che riceve, e inoltre analizza le pagine votanti. I voti espressi da pagine che sono a loro volta "importanti" pesano di più e contribuiscono a rendere importanti anche altre pagine. Pagine importanti, di elevata qualità, ricevono insomma un PageRank più elevato e vengono ordinate o classificate in posizioni migliori tra i risultati. La tecnologia di Google usa l'intelligenza collettiva del Web per determinare l'importanza di una pagina, insistono nella società, e il tutto senza ricorrere a redattori o dipendenti per valutare l'importanza di una pagina.

All'interno della società ci tengono molto a chiarire ancora un altro punto. La chiave di tutto è l'«analisi di abbinamento ipertestuale»: a differenza dei motori di ricerca convenzionali, Google si basa sugli ipertesti. Analizza l'intero contenuto di ciascuna pagina Web e 'fattorizza', cioè organizza, caratteri, suddivisioni e posizioni precise di tutti i termini presenti nella pagina. Google analizza inoltre i contenuti delle pagine Web vicine, cioè quelle più direttamente accessibili. Tutti questi dati permettono a Google di offrire risultati più pertinenti alle ricerche dell'utente.

Sarà vero tutto questo? Di sicuro, c'è quel che dice il mercato. Milioni di utenti in tutto il mondo considerano Google il modo più rapido e semplice per trovare esattamente le informazioni che stavano cercando sul Web. Google 'risponde' ogni giorno a più di 200 milioni di domande, in 109 lingue e 113 domini internazionali. Nell'"archivio" dell'azienda ci sono quasi 10 miliardi di siti, e più di due miliardi più immagini. Le lingue più usate dopo l'inglese sono tedesco, giapponese e spagnolo. In Italia, 13 milioni di persone ogni mese si rivolgono al sito nella nostra lingua. La società ha ormai nel mondo oltre 5000 dipendenti.

Insomma, sembra funzionare alla grande quest'«arma di attrazione di massa», come la chiama il Financial Times, che ha appena nominato Page e Brin 'uomini dell'anno 2005'. In effetti quello appena concluso è stato un anno importante per la società: ha lanciato in rapidissima successione una fitta serie di nuovi servizi. Da Google Talk per l'instant messaging che include la possibilità di telefonare via Internet, a Google Earth che mostra mappe satellitari iperaccurate e sempre aggiornate con tanto di riferimenti frutto di una jointventure con National Geographic per identificare i luoghi più significativi da vedere. Ancora: da Gmail per la posta elettronica che comprende ovviamente un minimotore di ricerca andarsi a cercare i messaggi, fino a Google 'ricercalibri'. E' quest'ultimo, lanciato adesso anche in Italia, un servizio che per la prima volta si è avventurato offline, basandosi sui testi inviati dalle case editrici e dalle biblioteche che i tecnici di Google scannerizzano pagina per pagina. Un servizio, tiene moltissimo a sottolineare chi lo ha inventato, che va a beneficio non solo del lettore ma anche dell'editore, soprattutto se piccolo, perché garantisce visibilità ad ogni libro.

Ma la fantasia di Bibì e Bibò non ha limiti. Sei al supermercato e vuoi sapere quali sono gli ingredienti necessari per preparare la torta di mele? Devi solo digitare "torta di mele" nel browser Web Mobile sul tuo telefono per eseguire la ricerca in 240mila siti e trovare così la ricetta che ti permetterà di stupire i tuoi amici. Google ha perfino lanciato, anche in italiano, una piattaforma di blog iper-semplice (tre click per crearsi un blog gratis) che va neanche a dirlo fortissima. C'è poi Google Video, che dà da un lato la possibilità di 'caricare' il proprio video in rete e dall'altro di poter acquistare contenuti da televisioni, associazioni sportive, istituzioni di ogni tipo. La Nba ha messo online le sue partite a partire da 24 ore dopo il match, la Cbs fornisce i suoi telefilm e sitcom, Sony Bmg vende in rete tramite Google i suoi video digitali a 1,99 dollari.

Intanto il titolo in Borsa lievita. Ha esordito nell'agosto 2004 al livello di 85 dollari, oggi ne vale oltre 460. La società capitalizza ormai oltre 130 miliardi di dollari, poco meno di Microsoft e Intel. Ai fondatori, che hanno avuto il buon senso quasi subito di affidare la gestione ad un manager 'vero', Eric Schmidt, viene attribuito un patrimonio personale di 12 miliardi ciascuno (e non stupisce che si siano comprati l'aereo a 15 milioni senza metterlo in nota spese alla società). Insomma, tutto sembra andare come, e meglio, dei tempi del boom di Internet. Google ha riportato ai tempi pre-bolla anche per un altro motivo: l'inusuale estrema sensibilità alle valutazioni positive degli analisti. E' bastato che un analista poco noto come Safa Rashtchy della Piper Jaffray annunciasse a sorpresa, la settimana scorsa, che il titolo può arrivare a 600 dollari per fine 2006, perché l'azione schizzasse in pochi giorni da 435,23 - al momento del report - fino a 465,66.

E' una volatilità pericolosa? O davvero i due giovanotti hanno inventato un business vero e solido? Forse un indicatore lo dà la rincorsa che pezzi da novanta dell'hi-tech come Microsoft e Yahoo hanno intrapreso. Dovete sapere che un manager della tecnologia teme di sentirsi dire all'improvviso due frasi dietro le spalle. La prima è secca: "sei in arresto". La seconda è "guarda che Microsoft si è messo in testa di toglierti il terreno sotto i piedi". E' quello (il secondo caso) che è successo. Steve Ballmer, Ceo di Microsoft, l'ha giurato: «Li inseguiremo e li sorpasseremo». Ma tutto questo sembra aver funzionato da 'stimolante' perché i due ragazzi terribili si attivassero ancora di più alla ricerca di nuovi servizi da offrire. Con un chiodo fisso in testa: «Grazie a noi - ha ripetuto Brin in una recente intervista - oggi un qualsiasi abitante del Bangladesh che abiti vicino ad un Internet cafè, ha accesso a più informazioni di quante non ne avesse dieci anni fa un potentissimo dirigente di una mega-corporation di New York».


Nota: il contenuto del documento deve essere interpretato in relazione al periodo in cui è stato redatto.

Vuoi vedere un esempio gratuito di analisi di bilancio? Alcuni servizi sono gratuiti, come ad esempio:

Potrebbero interessarti anche: